<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Українська література Архіви - Krapka</title>
	<atom:link href="https://krapkashop.fr/product-category/ukrainska-literatura/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://krapkashop.fr/product-category/ukrainska-literatura/</link>
	<description>Українські книги у Франції</description>
	<lastBuildDate>Fri, 12 Jun 2026 12:44:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://i0.wp.com/krapkashop.fr/wp-content/uploads/2022/07/cropped-favicon.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Українська література Архіви - Krapka</title>
	<link>https://krapkashop.fr/product-category/ukrainska-literatura/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">208197846</site>	<item>
		<title>Літературні прогулянки в Парижі</title>
		<link>https://krapkashop.fr/product/literaturni-prohulianky-v-paryzhi/</link>
					<comments>https://krapkashop.fr/product/literaturni-prohulianky-v-paryzhi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 19 Oct 2025 13:55:41 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://krapkashop.fr/?post_type=product&#038;p=4290</guid>

					<description><![CDATA[Літературні прогулянки у Парижі — нонфікшн-книга про письменників і місто, написана українками у Франції, вона відчинить вам двері у світ літературного Парижа.
Мар’яна Гевак і Олена Ящук-Коде, засновниці проєкту «Літературні прогулянки в Парижі», ведуть читача вулицями, де творили французькі, іноземні та українські автори й авторки різних епох.

У 14 літературних прогулянках-розділах ви відчуєте атмосферу міста часів Дюма, Марко Вовчок, Гемінґвея, Франсуази Саган… навіть Парфумера і Фантомаса.

Знайдете адреси, плани кварталів та ідеї прогулянок. Ця подорож поєднує історію, літературу та магію міста, яке надихало й зачаровувало багато поколінь письменників.

&#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Замовити і купити книгу з доставкою  в інтернет-магазині <a href="https://krapkashop.fr/?v=11aedd0e4327">Krapkashop.fr</a>  можна простим і зручним способом, оформивши замовлення в режимі онлайн. Відправляємо  сервісом Mondial Relay книги в усі міста  Франції. Доставка займає 5-7 днів</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krapkashop.fr/product/literaturni-prohulianky-v-paryzhi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4290</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Найстрашніші дні мого життя</title>
		<link>https://krapkashop.fr/product/naystrashnishi-dni-moho-zhyttia/</link>
					<comments>https://krapkashop.fr/product/naystrashnishi-dni-moho-zhyttia/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 May 2025 12:12:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://krapkashop.fr/?post_type=product&#038;p=4181</guid>

					<description><![CDATA[Обстріли вокзалу в Краматорську й торговельного центру у Кременчуці, бомбардування центру Чернігова та пологового будинку в Маріуполі, вивезення українських дітей до Росії, утримання цілого села у шкільному підвалі в Ягідному, переслідування людей і катівні на Херсонщині та Харківщині, окупація ЧАЕС та лікарні на Миколаївщині…

Збірка репортажів про ці події, які написали журналісти The Reckoning Project — ініціативи українських і міжнародних медійників, аналітиків та юристів з документування воєнних злочинів — історичний документ першого року великої війни. Голоси свідків і вцілілих, що зазвучали в них, уже зруйнували намір Росії вкотре приховати власні злодіяння і втопити пам’ять про них в океані брехні. Та, попри концентрований біль, тексти цієї збірки перетворюють трагічні спогади на докази, які можуть бути використані у судових процесах.

Книжка «Найстрашніші дні мого життя» вказує на шлях до розплати і дає надію на справедливість.

<strong>The Reckoning Project</strong> – міжнародний проєкт, який після повномасштабного вторгнення Росії об’єднав провідних українських та міжнародних журналістів, аналітиків та юристів для документування російських воєнних злочинів.

Команда проєкту збирає свідчення відповідно до усталеної методології, що робить можливим їхнє використання у судових процесах. На основі свідчень, під керівництвом Наталі Гуменюк (керівниця Лабораторії журналістики суспільного інтересу), Пітера Померанцева та Джанін ді Джованні, створюються репортажні тексти та документальні фільми для світових медіа.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Замовити і купити книгу з доставкою  в інтернет-магазині <a href="https://krapkashop.fr/?v=11aedd0e4327">Krapkashop.fr</a>  можна простим і зручним способом, оформивши замовлення в режимі онлайн. Відправляємо  сервісом Mondial Relay книги в усі міста  Франції. Доставка займає 5-7 днів</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krapkashop.fr/product/naystrashnishi-dni-moho-zhyttia/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4181</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Два мільйони кілометрів до мрії</title>
		<link>https://krapkashop.fr/product/dva-milyony-kilometriv-do-mrii/</link>
					<comments>https://krapkashop.fr/product/dva-milyony-kilometriv-do-mrii/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 May 2025 11:44:51 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://krapkashop.fr/?post_type=product&#038;p=4005</guid>

					<description><![CDATA[<div class="col-lg-5 col-md-12 align-self-center">
<div class="book__header">
<h6 class="aw-h2">У цій книжці</h6>
<h6 class="aw-h3">ви не знайдете нудних описів з путівника!</h6>
</div>
<div class="book__description">

Тільки захопливі й сповнені гумору історії мандрівника, який відвідав усі без винятку країни світу!

Автор розповість, як правильно готуватися до складних подорожей, як вибудовувати логістику, які небезпеки чекають на шляху і головне  — як  знайти мотивацію до подорожей на край світу!

Також у книжці ви знайдете захопливі пригоди в найменш відомих і найнезвичайніших країнах, як-от Сомалі, Мавританії, Ліберії, Еритреї, Гамбії, Чаді, Гані, Беніні, Того, Науру, Мікронезії, Вануату, Кірибаті, Палау, Тувалу, Північній Кореї, Бутані, Афганістані, Перу, Гаяні, Суринамі, Іраку, Ємені..

</div>
</div>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="woocommerce-tabs wc-tabs-wrapper">
<div id="tab-description" class="woocommerce-Tabs-panel woocommerce-Tabs-panel--description panel entry-content wc-tab" role="tabpanel" aria-labelledby="tab-title-description">
<p>Замовити і купити книгу з доставкою в інтернет-магазині <a href="https://krapkashop.fr/?v=11aedd0e4327">Krapkashop.fr</a> можна простим і зручним способом, оформивши замовлення в режимі онлайн. Для зручності вибору всі книги розподілені по розділах і підрозділах. Відправляємо книги в усі міста Франції. Доставка займає 5-7 днів.</p>
</div>
</div>
<section class="up-sells upsells products">
<h2></h2>
</section>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krapkashop.fr/product/dva-milyony-kilometriv-do-mrii/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4005</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Небо і земля. Найліпша різдвяна проза</title>
		<link>https://krapkashop.fr/product/nebo-i-zemlia-naylipsha-rizdviana-proza/</link>
					<comments>https://krapkashop.fr/product/nebo-i-zemlia-naylipsha-rizdviana-proza/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 May 2025 11:26:02 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://krapkashop.fr/?post_type=product&#038;p=4171</guid>

					<description><![CDATA[Підбірка різдвяної прози від двох галицьких авторів, майстрів художнього слова — Олега Ущенка та Богдана Волошина. Ці настроєві тексти дихають різдвяною атмосферою, смачно пахнуть спогадами, створюють настрій свята і дають можливість читачам хоч на деякий час забути про тривожну реальність.

Найлііпша різдвяна проза — це ностальгія за часами і людьми, які минули: бабусею, нашашком, дзядзьом... Ці історії можна читати на самоті або у колі рідних, організувавши собі різдвяні вечори у колі найближчих. Автори розповідають про реальність і диво, про любов і віру, про життя, сповнене радістю та теплом.

Приємний бонус — кілька опільських різдвяних рецептів від Олега Ущенка, знаного письменника і кулінара.

Для всіх, хто вірить у дива, чекає на святого Миколая та готується до Різдва.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Замовити і купити книгу з доставкою в інтернет-магазині <a href="https://krapkashop.fr/?v=11aedd0e4327">Krapkashop.fr</a> можна простим і зручним способом, оформивши замовлення в режимі онлайн. Для зручності вибору всі книги розподілені по розділах і підрозділах. Відправляємо книги в усі міста Франції. Доставка займає 5-7 днів.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krapkashop.fr/product/nebo-i-zemlia-naylipsha-rizdviana-proza/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4171</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Чому Чикаго?</title>
		<link>https://krapkashop.fr/product/chomu-chykaho/</link>
					<comments>https://krapkashop.fr/product/chomu-chykaho/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 30 Mar 2025 09:20:20 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://krapkashop.fr/?post_type=product&#038;p=3981</guid>

					<description><![CDATA[Авторка розповідає нетипові й невідомі історії в гумористичній манері, яка робить місто близьким і зрозумілим. Ця  книга - спроба зрозуміти таємницю успіху й привабливості Чикаго для емігрантів  і туристів з усього світу. Через аналіз історичних подій, біографій відомих персоналій  та власний досвід життя в місті авторка шукає відповіді на питання: чому саме Чикаго стало другим домом для неї та інших чужинців? Ця книга може стати вашим путівником на найважливішому маршруті у стосунках з містом - від несприйняття і нерозуміння до захоплення та любові.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Замовити і купити книгу з доставкою в інтернет-магазині <a href="https://krapkashop.fr/?v=11aedd0e4327">Krapkashop.fr</a> можна простим і зручним способом, оформивши замовлення в режимі онлайн. Для зручності вибору всі книги розподілені по розділах і підрозділах. Відправляємо книги в усі міста Франції. Доставка займає 5-7 днів.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krapkashop.fr/product/chomu-chykaho/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3981</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Як зрозуміти українців: кроскультурний погляд</title>
		<link>https://krapkashop.fr/product/yak-zrozumity-ukraintsiv-kroskulturnyy-pohliad/</link>
					<comments>https://krapkashop.fr/product/yak-zrozumity-ukraintsiv-kroskulturnyy-pohliad/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Mar 2025 14:30:00 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://krapkashop.fr/?post_type=product&#038;p=3946</guid>

					<description><![CDATA[Книга «Як зрозуміти українців: кроскультурний погляд» — це український нонфікшн із культурології від Марини Стародубської, ад’юнкт-професорки KMBS і консультантки з організаційної психології. Авторка розповідає про традиції, цінності та поведінкові норми нації через історичний контекст і соціальні процеси. Читачі дізнаються, що вплинуло на розвиток культури України, у який спосіб формувались українська єдність та взаємозалежність, і що спровокувало зміни в ідеологічній позиції індивідуалізму нації.

&#160;

Авторка не лише ґрунтовно досліджує культурну ідентичність, а й висвітлює проблему корупції, парадоксу хибної класифікації «братніх народів», дилему внутрішньої ворожнечі та інших гострих питань. Відтак професорка пропонує ознайомитися з роботою, яка дозволить глибше пізнати українців та усвідомити, що стало каталізатором етнічних і ментальних колізій.
<ul>
 	<li>Кожен розділ книги чітко структурований, а висвітлена інформація підкріплена прикладами.</li>
 	<li>Наприкінці теми знаходиться список джерел зі зносками. Прочитати додаткові матеріали можна в безоплатному доступі.</li>
 	<li>Аналітичні матеріали подані у вигляді інфографіки: у виданні можна знайти діаграми, мапи й таблиці.</li>
 	<li>Доробок Стародубської допоможе зрозуміти не тільки свій народ, а й людей з різних країн.</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Замовити і купити книгу з доставкою в інтернет-магазині <a href="https://krapkashop.fr/?v=11aedd0e4327">Krapkashop.fr</a> можна простим і зручним способом, оформивши замовлення в режимі онлайн. Для зручності вибору всі книги розподілені по розділах і підрозділах. Відправляємо книги в усі міста Франції. Доставка займає 5-7 днів.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krapkashop.fr/product/yak-zrozumity-ukraintsiv-kroskulturnyy-pohliad/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3946</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Війна з тильного боку</title>
		<link>https://krapkashop.fr/product/viyna-z-tylnoho-boku/</link>
					<comments>https://krapkashop.fr/product/viyna-z-tylnoho-boku/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 Jul 2024 09:14:22 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://krapkashop.fr/?post_type=product&#038;p=3787</guid>

					<description><![CDATA[Війна – це фронт, битви і смерть, але водночас це життя за багато кілометрів від лінії зіткнення, щоденний побут, рутина, нові реалії. Ця проза – про війну з тильного боку, зі спини, з тилу; про поїздки на фронт, волонтерство і щоденні виклики цивільного життя. Багата на деталі, цікаві розповіді й описи реальних пригод, ця книжка створює панорамну картину життя в Україні під час війни. Нон-фікшн про письменника, який раптово для себе стає волонтером і постачає джипи для української армії. Щоденник? Так, але не тільки.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Замовити і купити книгу з доставкою в інтернет-магазині <a href="https://krapkashop.fr/?v=11aedd0e4327">Krapkashop.fr</a> можна простим і зручним способом, оформивши замовлення в режимі онлайн. Для зручності вибору всі книги розподілені по розділах і підрозділах. У нас на сайті ви можете ознайомитися з коротким змістом книги, переглянути фото. Відправляємо книги в усі міста Франції. Доставка займає 5-7 днів.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krapkashop.fr/product/viyna-z-tylnoho-boku/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3787</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Кобзар. Вибрана поезія</title>
		<link>https://krapkashop.fr/product/kobzar-vybrana-poeziia/</link>
					<comments>https://krapkashop.fr/product/kobzar-vybrana-poeziia/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 Jul 2024 08:41:08 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://krapkashop.fr/?post_type=product&#038;p=3780</guid>

					<description><![CDATA[Тарас Григорович Шевченко — видатна постать, словами якої промовляє душа українського народу. Його «Кобзар» є одним із найкращих надбань нашої літератури, а самі твори перекладено понад ста мовами світу. Поява збірки у квітні 1840 року стала знаковою подією не лише в українській, а й загалом у слов’янській літературі.

Опубліковані тексти звірено з оригіналами рукописів та прижиттєвими виданнями творів поета. Збірку ілюстровано репродукціями картин і замальовок Тараса Григоровича.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Замовити і купити книгу з доставкою в інтернет-магазині <a href="https://krapkashop.fr/?v=11aedd0e4327">Krapkashop.fr</a> можна простим і зручним способом, оформивши замовлення в режимі онлайн. Для зручності вибору всі книги розподілені по розділах і підрозділах. У нас на сайті ви можете ознайомитися з коротким змістом книги, переглянути фото. Відправляємо книги в усі міста Франції. Доставка займає 5-7 днів.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krapkashop.fr/product/kobzar-vybrana-poeziia/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3780</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Тут були ми</title>
		<link>https://krapkashop.fr/product/tut-buly-my/</link>
					<comments>https://krapkashop.fr/product/tut-buly-my/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Jun 2024 09:14:55 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://krapkashop.fr/?post_type=product&#038;p=3764</guid>

					<description><![CDATA[Вірші цієї поетичної збірки написані на фронті, але вони не про війну. Вони про людей, які люблять більше, ніж бояться. Які були тут і не пішли звідси. Такою мовою солдати згадують своїх, а діти пишуть листи на аркушах шкільного зошита. Нею говорять про біль і надію. Прощаються і люблять.

Книжка Артура Дроня «Тут були ми» проілюстрована роботами Катерини Сад і уривками листів, які військові отримали від дітей. Можливо, це і є найкращий спосіб говорити про складні часи. Поєднуючи наш різний досвід у спільне промовляння. Називаючи наш біль і надію на імена.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Замовити і купити книгу  з доставкою  в інтернет-магазині <a href="https://krapkashop.fr/?v=11aedd0e4327">Krapkashop.fr</a>  можна простим і зручним способом, оформивши замовлення в режимі онлайн. Для зручності вибору всі книги розподілені по розділах і підрозділах.  Відправляємо  книги в усі міста  Франції. Доставка займає 3-7 днів</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krapkashop.fr/product/tut-buly-my/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3764</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Таборові діти</title>
		<link>https://krapkashop.fr/product/taborovi-dity/</link>
					<comments>https://krapkashop.fr/product/taborovi-dity/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Jun 2024 13:30:57 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://krapkashop.fr/?post_type=product&#038;p=3759</guid>

					<description><![CDATA[У книзі «Таборові діти» зібрано свідчення людей, які в дитячому віці зазнали репресій радянської каральної системи. Це розповіді тодішніх дітей про те, як їх під дулами автоматів забирали з дому, про досвід перебування в тюрмах, про важку дорогу на сибірські морози в товарних вагонах, про життя в бараках чи спецінтернатах, про виживання в нелюдських умовах заслання.

Ці свідчення варто прочитати, щоб знати, як ставилася радянська влада до дітей, яких оголосила «ворогами народу».]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Замовити і купити книгу  з доставкою  в інтернет-магазині <a href="https://krapkashop.fr/?v=11aedd0e4327">Krapkashop.fr</a>  можна простим і зручним способом, оформивши замовлення в режимі онлайн. Для зручності вибору всі книги розподілені по розділах і підрозділах.  Відправляємо  книги в усі міста  Франції. Доставка займає 3-7 днів</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krapkashop.fr/product/taborovi-dity/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3759</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
